Wherry/frontend/js/i18n/tr.js

// Türkçe — çeviriler. Eksik anahtarlar otomatik olarak en.js'den alınır.
export default {
  common: {
    open: "Aç",
    rename: "Yeniden Adlandır",
    delete: "Sil",
    refresh: "Yenile",
    settings: "Ayarlar",
    history: "Geçmiş",
    edit: "Düzenle",
    save: "Kaydet",
    cancel: "İptal",
    ok: "Tamam",
    copyPath: "Yolu Kopyala",
    newFolder: "Yeni Klasör",
    upload: "Yükle",
    download: "İndir",
  },
  toolbar: {
    newConnection: "Yeni Bağlantı",
    queueLabel: "Kuyruk",
    uploadQueued: "Yükleme kuyruğa eklendi: {name}",
    downloadQueued: "İndirme kuyruğa eklendi: {name}",
    uploadQueuedMulti: "{n} yükleme kuyruğa eklendi",
    downloadQueuedMulti: "{n} indirme kuyruğa eklendi",
  },
  welcome: {
    subtitle: "FTP / SFTP İstemcisi",
    newConnection: "Yeni Bağlantı",
    recentConnections: "Son Bağlantılar",
    savedSites: "Kayıtlı Siteler",
  },
  connect: {
    title: "Yeni Bağlantı",
    host: "Sunucu",
    username: "Kullanıcı Adı",
    port: "Port",
    password: "Parola",
    keyHint: "SSH anahtarıyla oturum açmak için boş bırakın (aracı veya ~/.ssh).",
    keyFile: "Anahtar dosyası (isteğe bağlı)",
    browse: "Gözat…",
    label: "Etiket (isteğe bağlı)",
    connect: "Bağlan",
    connecting: "Bağlanıyor…",
    errorHost: "Sunucu adresi gerekli.",
    errorUser: "Kullanıcı adı gerekli.",
    errorPort: "Port 1 ile 65535 arasında bir sayı olmalıdır.",
  },
  history: {
    recentConnections: "Son Bağlantılar",
    noHistory: "Henüz bağlantı geçmişi yok",
  },
  panels: {
    localLabel: "YEREL",
    remoteLabel: "UZAK — {host}",
    loading: "Yükleniyor…",
    countItems: "{n} öğe",
    colName: "Ad",
    colModified: "Değiştirilme",
    colType: "Tür",
    colSize: "Boyut",
    typeDir: "Klasör",
    typeFile: "Dosya",
    typeLink: "Bağlantı",
    pathCopied: "Yol kopyalandı",
    sidebarDrives: "SÜRÜCÜLER",
    sidebarBookmarks: "YER İMLERİ",
    sidebarRoot: "Kök",
    sidebarRemoveBookmark: "Yer imini kaldır",
    bookmarkThisFolder: "Bu klasörü yer imlerine ekle",
    addToBookmarks: "Yer imlerine ekle",
    alreadyBookmarked: "Zaten yer imlerinde",
    bookmarkAdded: "Yer imi eklendi",
    uploadToServer: "Sunucuya Yükle",
    downloadToLocal: "Yerel İndir",
    notConnected: "Bağlı değil",
    movingFile: "{name} taşınıyor…",
    movingFiles: "{n} öğe taşınıyor…",
    moved: "{n} öğe taşındı",
    moveFailedCount: "{n} öğe taşınamadı",
    deleted: "{n} öğe silindi",
    deleteFailedCount: "{n} öğe silinemedi",
    cannotMoveCrossConnection: "Farklı bağlantılar arasında taşıma yapılamaz",
    noActiveConnection: "Etkin bağlantı yok",
    opening: "{name} açılıyor…",
  },
  queue: {
    title: "{n} aktarım",
    doneSuffix: "{done}/{total} tamamlandı",
    failedSuffix: "{n} başarısız",
    empty: "Henüz aktarım yok",
    stateQueued: "Sırada",
    stateUploading: "Yükleniyor…",
    stateDownloading: "İndiriliyor…",
    stateComplete: "Tamamlandı",
    stateFailed: "Başarısız",
    statePaused: "Duraklatıldı",
    stateCancelled: "İptal edildi",
    stateRetrying: "Yeniden deneniyor…",
  },
  status: {
    notConnected: "Bağlı değil",
  },
  dialogs: {
    newFolderTitle: "Yeni Klasör",
    newFolderPlaceholder: "Klasör adı",
    renameTitle: "Yeniden Adlandır",
    renamePlaceholder: "Yeni ad",
    deleteTitle: "\"{name}\" silinsin mi?",
    deleteTitleMulti: "{n} öğe silinsin mi?",
    deleteBody: "Bu işlem geri alınamaz.",
  },
  settings: {
    title: "Ayarlar",
    navGeneral: "Genel",
    navAppearance: "Görünüm",
    navConnections: "Bağlantılar",
    navHistory: "Geçmiş",
    navSecurity: "Güvenlik",
    navTransfers: "Aktarımlar",
    navAbout: "Hakkında",

    language: "Dil",
    languageHint: "Arayüz dili.",
    confirmDelete: "Silmeden önce onayla",
    confirmDeleteHint: "Yerel veya uzak dosyaları silmeden önce bir onay penceresi gösterir.",
    startupFolder: "Başlangıç klasörü",
    startupFolderHint: "Wherry başlatıldığında yerel panel burada açılır.",
    homeDirectory: "Ana dizin",
    useCurrentFolder: "Geçerli Klasörü Kullan",
    resetToHome: "Ana Dizine Sıfırla",

    appearanceHint: "Ana penceredeki hangi panellerin görüneceğini seçin.",
    toolbar: "Araç Çubuğu",
    sidebar: "Kenar Çubuğu",
    statusBar: "Durum Çubuğu",
    transferQueue: "Aktarım Kuyruğu",

    sites: "Kayıtlı Siteler",
    noSites: "Henüz kayıtlı site yok",
    deleteSiteHover: "Bu siteyi sil",
    removedSite: "\"{name}\" sitesi kaldırıldı",
    bookmarksTitle: "Yer İmleri",
    noBookmarks: "Henüz yer imi yok",
    bookmarkRemoved: "Yer imi kaldırıldı",

    historyTitle: "Bağlantı Geçmişi",
    historyEmpty: "Henüz bağlantı geçmişi yok",
    confirmClear: "Tüm bağlantı geçmişi silinsin mi? Bu işlem geri alınamaz.",
    clearAll: "Tüm Geçmişi Temizle",
    deleteAll: "Tümünü Sil",
    cleared: "Geçmiş temizlendi",

    securityHint: "Parolalar, Wherry'nin yerel veritabanında saklanır.",
    noConnections: "Kayıtlı bağlantı yok",
    forgetPasswordHover: "Kayıtlı parolayı unut",
    passwordForgotten: "Parola unutuldu",
    forgetAll: "Kayıtlı Tüm Parolaları Unut",
    allForgotten: "Kayıtlı tüm parolalar unutuldu",

    concurrentTitle: "Eşzamanlı Aktarımlar",
    concurrentHint: "Aynı anda kaç yükleme/indirme çalışabileceği.",
    autoRemoveTitle: "Tamamlanan Aktarımları Otomatik Kaldır",
    autoRemoveHint: "Tamamlanan aktarımları kuyruktan otomatik olarak temizler.",
    never: "Asla",
    tenSec: "10sn",
    thirtySec: "30sn",
    oneMin: "1 dk",

    version: "Sürüm",
    license: "Lisans",
    database: "Veritabanı",
    revealInFolder: "Klasörde Göster",
  },
};