Wherry/frontend/js/i18n/zh.js
2026-07-11 00:01:26 +03:00

175 lines
5.4 KiB
JavaScript

// 简体中文 — 翻译。缺失的键会自动从 en.js 中获取。
export default {
common: {
open: "打开",
rename: "重命名",
delete: "删除",
refresh: "刷新",
settings: "设置",
history: "历史记录",
edit: "编辑",
save: "保存",
cancel: "取消",
ok: "确定",
copyPath: "复制路径",
newFolder: "新建文件夹",
upload: "上传",
download: "下载",
},
toolbar: {
newConnection: "新建连接",
queueLabel: "队列",
uploadQueued: "已加入上传队列:{name}",
downloadQueued: "已加入下载队列:{name}",
uploadQueuedMulti: "已加入队列: {n} 个上传",
downloadQueuedMulti: "已加入队列: {n} 个下载",
},
welcome: {
subtitle: "FTP / SFTP 客户端",
newConnection: "新建连接",
recentConnections: "最近的连接",
savedSites: "已保存的站点",
},
connect: {
title: "新建连接",
host: "主机",
username: "用户名",
port: "端口",
password: "密码",
keyHint: "留空以使用 SSH 密钥登录(代理或 ~/.ssh)。",
keyFile: "密钥文件(可选)",
browse: "浏览…",
label: "标签(可选)",
connect: "连接",
connecting: "正在连接…",
errorHost: "请输入主机地址。",
errorUser: "请输入用户名。",
errorPort: "端口必须是 1 到 65535 之间的数字。",
},
history: {
recentConnections: "最近的连接",
noHistory: "暂无连接历史记录",
},
panels: {
localLabel: "本地",
remoteLabel: "远程 — {host}",
loading: "加载中…",
countItems: "{n} 项",
colName: "名称",
colModified: "修改时间",
colType: "类型",
colSize: "大小",
typeDir: "文件夹",
typeFile: "文件",
typeLink: "链接",
pathCopied: "路径已复制",
sidebarDrives: "磁盘",
sidebarBookmarks: "书签",
sidebarRoot: "根目录",
sidebarRemoveBookmark: "移除书签",
bookmarkThisFolder: "将此文件夹加入书签",
addToBookmarks: "添加到书签",
alreadyBookmarked: "已在书签中",
bookmarkAdded: "已添加书签",
uploadToServer: "上传到服务器",
downloadToLocal: "下载到本地",
notConnected: "未连接",
movingFile: "正在移动 {name}…",
movingFiles: "正在移动 {n} 项…",
moved: "已移动 {n} 项",
moveFailedCount: "{n} 项移动失败",
deleted: "已删除 {n} 项",
deleteFailedCount: "{n} 项删除失败",
cannotMoveCrossConnection: "无法在不同连接之间移动",
noActiveConnection: "没有活动连接",
opening: "正在打开 {name}…",
},
queue: {
title: "{n} 个传输",
doneSuffix: "{done}/{total} 已完成",
failedSuffix: "{n} 个失败",
empty: "暂无传输",
stateQueued: "排队中",
stateUploading: "上传中…",
stateDownloading: "下载中…",
stateComplete: "已完成",
stateFailed: "失败",
statePaused: "已暂停",
stateCancelled: "已取消",
stateRetrying: "正在重试…",
},
status: {
notConnected: "未连接",
},
dialogs: {
newFolderTitle: "新建文件夹",
newFolderPlaceholder: "文件夹名称",
renameTitle: "重命名",
renamePlaceholder: "新名称",
deleteTitle: "删除「{name}」?",
deleteTitleMulti: "删除 {n} 项?",
deleteBody: "此操作无法撤销。",
},
settings: {
title: "设置",
navGeneral: "通用",
navAppearance: "外观",
navConnections: "连接",
navHistory: "历史记录",
navSecurity: "安全",
navTransfers: "传输",
navAbout: "关于",
language: "语言",
languageHint: "界面语言。",
confirmDelete: "删除前进行确认",
confirmDeleteHint: "删除本地或远程文件前显示确认对话框。",
startupFolder: "启动文件夹",
startupFolderHint: "Wherry 启动时,本地面板将在此处打开。",
homeDirectory: "主目录",
useCurrentFolder: "使用当前文件夹",
resetToHome: "重置为主目录",
appearanceHint: "选择主窗口中显示哪些面板。",
toolbar: "工具栏",
sidebar: "侧边栏",
statusBar: "状态栏",
transferQueue: "传输队列",
sites: "已保存的站点",
noSites: "尚无已保存的站点",
deleteSiteHover: "删除此站点",
removedSite: "已删除站点「{name}」",
bookmarksTitle: "书签",
noBookmarks: "尚无书签",
bookmarkRemoved: "已移除书签",
historyTitle: "连接历史记录",
historyEmpty: "暂无连接历史记录",
confirmClear: "删除全部连接历史记录?此操作无法撤销。",
clearAll: "清除全部历史记录",
deleteAll: "全部删除",
cleared: "历史记录已清除",
securityHint: "密码存储在 Wherry 的本地数据库中。",
noConnections: "没有已保存的连接",
forgetPasswordHover: "忘记已保存的密码",
passwordForgotten: "密码已忘记",
forgetAll: "忘记所有已保存的密码",
allForgotten: "所有已保存的密码已忘记",
concurrentTitle: "并发传输数",
concurrentHint: "可同时运行的上传/下载数量。",
autoRemoveTitle: "自动移除已完成的传输",
autoRemoveHint: "自动从队列中清除已完成的传输。",
never: "从不",
tenSec: "10秒",
thirtySec: "30秒",
oneMin: "1分钟",
version: "版本",
license: "许可证",
database: "数据库",
revealInFolder: "在文件夹中显示",
},
};