175 lines
5.8 KiB
JavaScript
175 lines
5.8 KiB
JavaScript
// Português — traduções. As chaves ausentes são automaticamente obtidas do en.js.
|
|
export default {
|
|
common: {
|
|
open: "Abrir",
|
|
rename: "Renomear",
|
|
delete: "Excluir",
|
|
refresh: "Atualizar",
|
|
settings: "Configurações",
|
|
history: "Histórico",
|
|
edit: "Editar",
|
|
save: "Salvar",
|
|
cancel: "Cancelar",
|
|
ok: "OK",
|
|
copyPath: "Copiar caminho",
|
|
newFolder: "Nova pasta",
|
|
upload: "Enviar",
|
|
download: "Baixar",
|
|
},
|
|
toolbar: {
|
|
newConnection: "Nova conexão",
|
|
queueLabel: "Fila",
|
|
uploadQueued: "Envio na fila: {name}",
|
|
downloadQueued: "Download na fila: {name}",
|
|
uploadQueuedMulti: "{n} envios na fila",
|
|
downloadQueuedMulti: "{n} downloads na fila",
|
|
},
|
|
welcome: {
|
|
subtitle: "Cliente FTP / SFTP",
|
|
newConnection: "Nova conexão",
|
|
recentConnections: "Conexões recentes",
|
|
savedSites: "Sites salvos",
|
|
},
|
|
connect: {
|
|
title: "Nova conexão",
|
|
host: "Host",
|
|
username: "Usuário",
|
|
port: "Porta",
|
|
password: "Senha",
|
|
keyHint: "Deixe em branco para entrar com uma chave SSH (agente ou ~/.ssh).",
|
|
keyFile: "Arquivo de chave (opcional)",
|
|
browse: "Procurar…",
|
|
label: "Rótulo (opcional)",
|
|
connect: "Conectar",
|
|
connecting: "Conectando…",
|
|
errorHost: "O host é obrigatório.",
|
|
errorUser: "O nome de usuário é obrigatório.",
|
|
errorPort: "A porta deve ser um número entre 1 e 65535.",
|
|
},
|
|
history: {
|
|
recentConnections: "Conexões recentes",
|
|
noHistory: "Nenhum histórico de conexões ainda",
|
|
},
|
|
panels: {
|
|
localLabel: "LOCAL",
|
|
remoteLabel: "REMOTO — {host}",
|
|
loading: "Carregando…",
|
|
countItems: "{n} itens",
|
|
colName: "Nome",
|
|
colModified: "Modificado",
|
|
colType: "Tipo",
|
|
colSize: "Tamanho",
|
|
typeDir: "Pasta",
|
|
typeFile: "Arquivo",
|
|
typeLink: "Link",
|
|
pathCopied: "Caminho copiado",
|
|
sidebarDrives: "UNIDADES",
|
|
sidebarBookmarks: "FAVORITOS",
|
|
sidebarRoot: "Raiz",
|
|
sidebarRemoveBookmark: "Remover favorito",
|
|
bookmarkThisFolder: "Adicionar pasta aos favoritos",
|
|
addToBookmarks: "Adicionar aos favoritos",
|
|
alreadyBookmarked: "Já está nos favoritos",
|
|
bookmarkAdded: "Favorito adicionado",
|
|
uploadToServer: "Enviar para o servidor",
|
|
downloadToLocal: "Baixar para local",
|
|
notConnected: "Não conectado",
|
|
movingFile: "Movendo {name}…",
|
|
movingFiles: "Movendo {n} itens…",
|
|
moved: "{n} itens movidos",
|
|
moveFailedCount: "{n} itens falharam ao mover",
|
|
deleted: "{n} itens excluídos",
|
|
deleteFailedCount: "{n} itens falharam ao excluir",
|
|
cannotMoveCrossConnection: "Não é possível mover entre conexões diferentes",
|
|
noActiveConnection: "Nenhuma conexão ativa",
|
|
opening: "Abrindo {name}…",
|
|
},
|
|
queue: {
|
|
title: "{n} transferências",
|
|
doneSuffix: "{done}/{total} concluído",
|
|
failedSuffix: "{n} falharam",
|
|
empty: "Nenhuma transferência ainda",
|
|
stateQueued: "Na fila",
|
|
stateUploading: "Enviando…",
|
|
stateDownloading: "Baixando…",
|
|
stateComplete: "Concluído",
|
|
stateFailed: "Falhou",
|
|
statePaused: "Pausado",
|
|
stateCancelled: "Cancelado",
|
|
stateRetrying: "Tentando novamente…",
|
|
},
|
|
status: {
|
|
notConnected: "Não conectado",
|
|
},
|
|
dialogs: {
|
|
newFolderTitle: "Nova pasta",
|
|
newFolderPlaceholder: "Nome da pasta",
|
|
renameTitle: "Renomear",
|
|
renamePlaceholder: "Novo nome",
|
|
deleteTitle: "Excluir «{name}»?",
|
|
deleteTitleMulti: "Excluir {n} itens?",
|
|
deleteBody: "Esta ação não pode ser desfeita.",
|
|
},
|
|
settings: {
|
|
title: "Configurações",
|
|
navGeneral: "Geral",
|
|
navAppearance: "Aparência",
|
|
navConnections: "Conexões",
|
|
navHistory: "Histórico",
|
|
navSecurity: "Segurança",
|
|
navTransfers: "Transferências",
|
|
navAbout: "Sobre",
|
|
|
|
language: "Idioma",
|
|
languageHint: "Idioma da interface.",
|
|
confirmDelete: "Confirmar antes de excluir",
|
|
confirmDeleteHint: "Perguntar antes de excluir arquivos locais ou remotos.",
|
|
startupFolder: "Pasta inicial",
|
|
startupFolderHint: "O painel local abrirá aqui quando o Wherry iniciar.",
|
|
homeDirectory: "Diretório inicial",
|
|
useCurrentFolder: "Usar pasta atual",
|
|
resetToHome: "Redefinir para inicial",
|
|
|
|
appearanceHint: "Escolha quais painéis ficam visíveis na janela principal.",
|
|
toolbar: "Barra de ferramentas",
|
|
sidebar: "Barra lateral",
|
|
statusBar: "Barra de status",
|
|
transferQueue: "Fila de transferências",
|
|
|
|
sites: "Sites salvos",
|
|
noSites: "Ainda não há sites salvos",
|
|
deleteSiteHover: "Excluir este site",
|
|
removedSite: "Site «{name}» removido",
|
|
bookmarksTitle: "Favoritos",
|
|
noBookmarks: "Ainda não há favoritos",
|
|
bookmarkRemoved: "Favorito removido",
|
|
|
|
historyTitle: "Histórico de conexões",
|
|
historyEmpty: "Nenhum histórico de conexões ainda",
|
|
confirmClear: "Excluir todo o histórico de conexões? Esta ação não pode ser desfeita.",
|
|
clearAll: "Limpar todo o histórico",
|
|
deleteAll: "Excluir tudo",
|
|
cleared: "Histórico apagado",
|
|
|
|
securityHint: "As senhas são armazenadas no banco de dados local do Wherry.",
|
|
noConnections: "Nenhuma conexão salva",
|
|
forgetPasswordHover: "Esquecer senha salva",
|
|
passwordForgotten: "Senha esquecida",
|
|
forgetAll: "Esquecer todas as senhas salvas",
|
|
allForgotten: "Todas as senhas salvas esquecidas",
|
|
|
|
concurrentTitle: "Transferências simultâneas",
|
|
concurrentHint: "Quantos envios/downloads podem ser executados ao mesmo tempo.",
|
|
autoRemoveTitle: "Remover automaticamente transferências concluídas",
|
|
autoRemoveHint: "Remove automaticamente as transferências concluídas da fila.",
|
|
never: "Nunca",
|
|
tenSec: "10s",
|
|
thirtySec: "30s",
|
|
oneMin: "1 min",
|
|
|
|
version: "Versão",
|
|
license: "Licença",
|
|
database: "Banco de dados",
|
|
revealInFolder: "Mostrar na pasta",
|
|
},
|
|
};
|