Wherry/frontend/js/i18n/ru.js

// Русский — переводы. Недостающие ключи автоматически берутся из en.js.
export default {
  common: {
    open: "Открыть",
    rename: "Переименовать",
    delete: "Удалить",
    refresh: "Обновить",
    settings: "Настройки",
    history: "История",
    edit: "Изменить",
    save: "Сохранить",
    cancel: "Отмена",
    ok: "ОК",
    copyPath: "Скопировать путь",
    newFolder: "Новая папка",
    upload: "Загрузить",
    download: "Скачать",
  },
  toolbar: {
    newConnection: "Новое подключение",
    queueLabel: "Очередь",
    uploadQueued: "Загрузка добавлена в очередь: {name}",
    downloadQueued: "Скачивание добавлено в очередь: {name}",
    uploadQueuedMulti: "Добавлено в очередь: {n} загрузок",
    downloadQueuedMulti: "Добавлено в очередь: {n} скачиваний",
  },
  welcome: {
    subtitle: "FTP / SFTP-клиент",
    newConnection: "Новое подключение",
    recentConnections: "Недавние подключения",
    savedSites: "Сохранённые сайты",
  },
  connect: {
    title: "Новое подключение",
    host: "Хост",
    username: "Имя пользователя",
    port: "Порт",
    password: "Пароль",
    keyHint: "Оставьте пустым для входа по SSH-ключу (агент или ~/.ssh).",
    keyFile: "Файл ключа (необязательно)",
    browse: "Обзор…",
    label: "Метка (необязательно)",
    connect: "Подключиться",
    connecting: "Подключение…",
    errorHost: "Укажите хост.",
    errorUser: "Укажите имя пользователя.",
    errorPort: "Порт должен быть числом от 1 до 65535.",
  },
  history: {
    recentConnections: "Недавние подключения",
    noHistory: "История подключений пуста",
  },
  panels: {
    localLabel: "ЛОКАЛЬНО",
    remoteLabel: "УДАЛЁННО — {host}",
    loading: "Загрузка…",
    countItems: "{n} объектов",
    colName: "Имя",
    colModified: "Изменён",
    colType: "Тип",
    colSize: "Размер",
    typeDir: "Папка",
    typeFile: "Файл",
    typeLink: "Ссылка",
    pathCopied: "Путь скопирован",
    sidebarDrives: "ДИСКИ",
    sidebarBookmarks: "ЗАКЛАДКИ",
    sidebarRoot: "Корень",
    sidebarRemoveBookmark: "Удалить закладку",
    bookmarkThisFolder: "Добавить папку в закладки",
    addToBookmarks: "Добавить в закладки",
    alreadyBookmarked: "Уже в закладках",
    bookmarkAdded: "Закладка добавлена",
    uploadToServer: "Загрузить на сервер",
    downloadToLocal: "Скачать на локальный",
    notConnected: "Не подключено",
    movingFile: "Перемещение {name}…",
    movingFiles: "Перемещение {n} элементов…",
    moved: "Перемещено {n} элементов",
    moveFailedCount: "Не удалось переместить {n} элементов",
    deleted: "Удалено {n} элементов",
    deleteFailedCount: "Не удалось удалить {n} элементов",
    cannotMoveCrossConnection: "Нельзя перемещать между разными подключениями",
    noActiveConnection: "Нет активного подключения",
    opening: "Открывается {name}…",
  },
  queue: {
    title: "Передач: {n}",
    doneSuffix: "{done}/{total} готово",
    failedSuffix: "Ошибок: {n}",
    empty: "Передач пока нет",
    stateQueued: "В очереди",
    stateUploading: "Загрузка…",
    stateDownloading: "Скачивание…",
    stateComplete: "Готово",
    stateFailed: "Ошибка",
    statePaused: "Приостановлено",
    stateCancelled: "Отменено",
    stateRetrying: "Повтор…",
  },
  status: {
    notConnected: "Не подключено",
  },
  dialogs: {
    newFolderTitle: "Новая папка",
    newFolderPlaceholder: "Имя папки",
    renameTitle: "Переименовать",
    renamePlaceholder: "Новое имя",
    deleteTitle: "Удалить «{name}»?",
    deleteTitleMulti: "Удалить {n} элементов?",
    deleteBody: "Это действие необратимо.",
  },
  settings: {
    title: "Настройки",
    navGeneral: "Общие",
    navAppearance: "Внешний вид",
    navConnections: "Подключения",
    navHistory: "История",
    navSecurity: "Безопасность",
    navTransfers: "Передачи",
    navAbout: "О программе",

    language: "Язык интерфейса",
    languageHint: "Язык интерфейса.",
    confirmDelete: "Подтверждать перед удалением",
    confirmDeleteHint: "Спрашивать подтверждение перед удалением файлов локально или на сервере.",
    startupFolder: "Стартовая папка",
    startupFolderHint: "Локальная панель будет открываться здесь при запуске Wherry.",
    homeDirectory: "Домашняя папка",
    useCurrentFolder: "Использовать текущую папку",
    resetToHome: "Сбросить на домашнюю",

    appearanceHint: "Выберите, какие панели отображать в главном окне.",
    toolbar: "Панель инструментов",
    sidebar: "Боковая панель",
    statusBar: "Строка состояния",
    transferQueue: "Очередь передач",

    sites: "Сохранённые сайты",
    noSites: "Сохранённых сайтов пока нет",
    deleteSiteHover: "Удалить этот сайт",
    removedSite: "Сайт «{name}» удалён",
    bookmarksTitle: "Закладки",
    noBookmarks: "Закладок пока нет",
    bookmarkRemoved: "Закладка удалена",

    historyTitle: "История подключений",
    historyEmpty: "История подключений пуста",
    confirmClear: "Удалить всю историю подключений? Это действие необратимо.",
    clearAll: "Очистить всю историю",
    deleteAll: "Удалить всё",
    cleared: "История очищена",

    securityHint: "Пароли хранятся в локальной базе данных Wherry.",
    noConnections: "Нет сохранённых подключений",
    forgetPasswordHover: "Забыть сохранённый пароль",
    passwordForgotten: "Пароль забыт",
    forgetAll: "Забыть все сохранённые пароли",
    allForgotten: "Все сохранённые пароли забыты",

    concurrentTitle: "Одновременные передачи",
    concurrentHint: "Сколько загрузок/скачиваний может выполняться одновременно.",
    autoRemoveTitle: "Автоудаление завершённых передач",
    autoRemoveHint: "Автоматически очищать завершённые передачи из очереди.",
    never: "Никогда",
    tenSec: "10с",
    thirtySec: "30с",
    oneMin: "1 мин",

    version: "Версия",
    license: "Лицензия",
    database: "База данных",
    revealInFolder: "Показать в папке",
  },
};