DebugConfig gains fake_line_numbers (deterministic upward walk
replacing LineNumberTable rows when stripping is off; strip wins)
and strip_source_file (drops SourceFile entirely, beating spoof).
Debug tests moved to passes/tests/debug_info.rs with new cases
for both flags and their precedence.
