diff --git a/res/texts/be_BY.txt b/res/texts/be_BY.txt
index 1128ebdeb..c208eeafd 100644
--- a/res/texts/be_BY.txt
+++ b/res/texts/be_BY.txt
@@ -23,6 +23,7 @@ menu.Controls=Кіраванне
 menu.Back to Main Menu=Вярнуцца ў Меню
 menu.Settings=Налады
 menu.Content=Кантэнт
+menu.Audio=Гук
 world.Seed=Зерне
 world.Name=Назва
 
@@ -41,6 +42,11 @@ settings.Fog Curve=Крывая Туману
 settings.Backlight=Падсветка
 settings.V-Sync=Вертыкальная Сінхранізацыя
 settings.Camera Shaking=Труска Камеры
+settings.Master Volume=Агульная Гучнасць
+settings.Regular Sounds=Звычайныя Гукі
+settings.UI Sounds=Гукі Інтэрфейсу
+settings.Ambient=Фон
+settings.Music=Музыка
 
 settings.FOV=Поле Зроку
 settings.Mouse Sensitivity=Адчувальнасць Мышы
diff --git a/res/texts/uk_UA.txt b/res/texts/uk_UA.txt
index ddc657aec..4030d650e 100644
--- a/res/texts/uk_UA.txt
+++ b/res/texts/uk_UA.txt
@@ -22,7 +22,7 @@ world.Seed=Зерно
 world.Name=Назва
 menu.Create World=Створити Світ
 
-world.World generator=Генератор світла
+world.World generator=Генератор світу
 world.generators.default=Звичайні
 world.generators.flat=Плоскі
 world.convert-request=Є зміни в індексах! Конвертувати світ?