update doc/*/scripting/ecs.md

doc/en/scripting/ecs.md

@@ -38,6 +38,17 @@ entity:set_enabled(name: str, enable: bool)
 entity:get_player() -> int or nil
 ```
 
+## Custom Components
+
+A component is defined as a script in `{pack}/scripts/components/{name}.lua`.
+The component will be available for use in the entity definition as `{pack}:{name}`.
+Example: `core:scripts/components/pathfinding.lua` -> `core:pathfinding`.
+
+For **each** entity containing a component, a **separate instance** is created with **its own namespace** within the pack namespace.
+Global variables declared in it act as public fields of the component (same for global functions).
+
+Entity components are specified via the ["components" list](../entity-properties.md#components)
+
 ## Built-in components
 
 ### Transform

doc/ru/scripting/ecs.md

@@ -180,6 +180,17 @@ rig:get_color() -> vec3
 rig:set_color(color: vec3)
 ```
 
+## Пользовательские компоненты
+
+Компонент описывается в виде скрипта `{пак}/scripts/components/{имя}.lua`.
+Компонент будет доступен для использования в описании сущности как `{пак}:{имя}`.
+Пример: `core:scripts/components/pathfinding.lua` -> `core:pathfinding`.
+
+Для **каждой** сущности, содержащей компонент, создаётся **отдельный экземпляр** со **своим пространством имен** внутри пространства имён пака.
+Глобальные переменные, объявляемые в нём, играют роль публичных полей компонента (как и глобальные функции).
+
+Компоненты сущности указываются через [список "components"](../entity-properties.md#cписок-компонентов---components)
+
 > [!WARNING]
 > При выходе сущности за пределы зоны прогрузки она удаляется, вызывая события.
 > При повторном попадании в зону прогрузки сущность спавнится заново.