LoParkour/src/main/resources/locales/ru.yml

# Русский (Russian, ru)
# By loki
# Материалы должны быть из: https://hub.spigotmc.org/javadocs/spigot/org/bukkit/Material.html
# Цвета: hex &#RRGGBB и legacy & (см. .cursor/rules/locale-and-colors.mdc)

name: "Русский"

main:
  name: "&#FFFFFFПаркур"

play:
  name: "&#FFFFFFИграть"

  item:
    material: "sugar_cane"
    name: "&#00D4FF&lИграть"
    lore: ""

  single:
    name: "&#FFFFFFОдиночная игра"

    item:
      material: "ender_pearl"
      name: "&#00D4FF&lОдиночная игра"
      lore: ""

    default:
      material: "barrel"
      name: "&#00D4FF&lОбычный"
      lore: "&#404040Стандартный режим игры."

    speedrun:
      material: "clock"
      name: "&#00D4FF&lСпидран"
      lore: "&#404040Гонка со временем! Блоки||&#404040исчезают после того, как вы на них встанете."

    gravity-shift:
      material: "potion"
      name: "&#00D4FF&lГравитационный сдвиг"
      lore: "&#404040Случайные эффекты зелий||&#404040каждые несколько прыжков"

    invisible-barrier:
      material: "barrier"
      name: "&#FF44FF&lНевидимый барьер"
      lore: "&#404040Невидимые блоки с||&#404040цветными контурами из частиц"

  elytra:
    name: "&#FFFFFFЭлитры"

    elytra:
      material: "elytra"
      name: "&#00D4FF&lЭлитры"
      lore: "&#404040Летай сквозь кольца||&#404040на элитрах."

    speeddemon:
      material: "elytra"
      name: "&#00D4FF&lСкорость-демон"
      lore: "&#404040Разгонись до максимальной||&#404040скорости на элитрах."

    minspeed:
      material: "elytra"
      name: "&#00D4FF&lМин. скорость"
      lore: "&#404040Держи минимальную скорость||&#404040и лети как можно дальше."

    timetrial:
      material: "elytra"
      name: "&#00D4FF&lГонка на время"
      lore: "&#404040Достигни целевого счёта||&#404040как можно быстрее."

    close:
      material: "elytra"
      name: "&#00D4FF&lБлизко"
      lore: "&#404040Летай сквозь плоские кольца||&#404040расположенные вплотную."

    obstacle:
      material: "barrier"
      name: "&#00D4FF&lПрепятствия"
      lore: "&#404040Облетай препятствия,||&#404040появляющиеся на трассе."

  spectator:
    name: "&#FFFFFFНаблюдатель"

    join: "&#00D4FFТеперь вы наблюдатель. Используйте \"/parkour\" чтобы выйти/сменить режим."
    action_bar: "&#00D4FFВы наблюдатель &#A0A0A0• &#00D4FFИспользуйте \"/parkour\" чтобы выйти."

    other_join: "&#006400&l+ &r&#A0A0A0%s начал наблюдать за вами"
    other_leave: "&#FF4444&l- &r&#A0A0A0%s перестал наблюдать за вами"

    item:
      material: "glass"
      name: "&#00D4FF&lНаблюдатель"
      lore: ""

    head:
      material: ""
      name: "&#00D4FF&l%s"
      lore: ""

  multi:
    name: "&#FFFFFFМульти"

    duels:
      item:
        material: "nether_star"
        name: "&#FF6464&lДуэли"
        lore: "&#A0A0A0Гонка до цели!||&#A0A0A0У каждого игрока своя трасса"
      start:
        material: "white_banner"
        name: "&#00D4FF&lДуэли"
        lore: ""
      go: "&#55FF55&lВПЕРЁД!"
      name: "&#FFFFFFДуэли"
      menu_empty: "&#A0A0A0Сейчас нет открытых дуэлей."
      overview: "&#FFD700&l%s &#A0A0A0победил в дуэли! Время: &#FFFFFF%s"
      place: "&#0072B3#%s &#A0A0A0%s &#404040- &#A0A0A0%s"
      victory: "&#55FF55&lПОБЕДА!"
      loss: "&#FF4444&lПОРАЖЕНИЕ"

community:
  name: "&#FFFFFFСообщество"

  item:
    material: "oak_boat"
    name: "&#00D4FF&lСообщество"
    lore: ""

  leaderboards:
    name: "&#FFFFFFТаблица лидеров"

    item:
      material: "gold_nugget"
      name: "&#00D4FF&lТаблица лидеров"
      lore: ""

    sort:
      material: "bookshelf"
      name: "&#00D4FF&lСортировка по %s"
      lore: ""
      values: ["очкам", "времени", "сложности"]

    head:
      material: ""
      name: "&#00D4FF&l#%r - %p"
      lore: "&#00D4FFОчки: &#A0A0A0%s||&#00D4FFВремя: &#A0A0A0%t||&#00D4FFСложность: &#A0A0A0%d&#404040/1.0"

settings:
  name: "&#FFFFFFНастройки"

  item:
    material: "comparator"
    name: "&#00D4FF&lНастройки"
    lore: ""

  lang:
    name: "&#FFFFFFЯзык"

    item:
      material: "writable_book"
      name: "&#00D4FF&lЯзык"
      lore: "&#404040Текущий: &#00D4FF&l%s"

  chat:
    material: "crossbow"
    name: "&#00D4FF&lЧат"
    lore: "&#404040Текущий: &#00D4FF&l%s||&#404040Выберите, с кем вы можете общаться"
    values: ["только лобби", "только игроки", "публичный"]

    formats:
      lobby: "&#00D4FF(Лобби) &#00D4FF%s &#404040> &#A0A0A0%s"
      players: "&#00D4FF(Игроки) &#00D4FF%s &#404040> &#A0A0A0%s"

  parkour_settings:

    enabled: "&#00D4FF&l✔"
    disabled: "&#FF4444&l✘"

    item:
      material: "redstone"
      name: "&#00D4FF&lНастройки паркура"
      lore: "&#404040Измените внешний вид вашего паркура."

    items:

      no_change:
        material: "barrier"
        name: "&#8B0000&lВы не можете изменить это сейчас!"
        lore: "&#A0A0A0У вас есть очки выше 0,||&#A0A0A0что означает, что вы не можете изменить эту настройку."

      styles:
        name: "&#FFFFFFСтили"

        style_item:
          material: ""
          name: "&#FFFFFF&l%s"
          lore: "&#00D4FFКатегория: &#A0A0A0%s"

        item:
          material: "crafting_table"
          name: "&#00D4FF&lСтиль"
          lore: "&#00D4FFТекущий: &#A0A0A0%s||&#A0A0A0Выберите, какие блоки будут использоваться."

      leads:
        material: "feather"
        name: "&#00D4FF&lОпережение"
        lore: "&#00D4FFТекущее: &#A0A0A0%s блоков||&#A0A0A0Сколько блоков будет||&#A0A0A0сгенерировано перед вами."

      time:
        material: "clock"
        name: "&#00D4FF&lВремя"
        lore: "&#00D4FFТекущее: &#A0A0A0%s||&#A0A0A0Ваше текущее визуальное время."

      schematics:
        material: ""
        name: "&#00D4FF&lСложность схематик"
        lore: "&#00D4FFТекущая: &#A0A0A0%s||&#A0A0A0Сложность схематик"
        values: ["&#FF4444выкл", "&#00D4FFлегко", "&#FFFF00средне", "&#00D4FFсложно", "&#8B0000очень сложно"]

      scoreboard:
        material: ""
        name: "Показывать табло"
        lore: "&#A0A0A0Текущее: %s||&#A0A0A0Если включено, показывает табло."

      fall_message:
        item:
          material: ""
          name: "Показывать сообщение о падении"
          lore: "&#A0A0A0Текущее: %s||&#A0A0A0Если включено, показывает сообщение при падении||&#A0A0A0с дополнительной информацией."

        divider: "&#404040&m-----------------------------------"
        score: "&#00D4FF&lОчки &r&#FFFFFF%s"
        time: "&#00D4FF&lВремя &r&#FFFFFF%s"
        high_score: "&#00D4FF&lРекорд &r&#FFFFFF%s"

        formats:
          miss: "&#A0A0A0Вы не достигли своего рекорда на %s очков!"
          beat: "&#A0A0A0Вы побили свой рекорд на %s очков!"
          tied: "&#A0A0A0Вы повторили свой рекорд!"

      particles:
        material: ""
        name: "Показывать частицы"
        lore: "&#A0A0A0Текущее: %s||&#A0A0A0Если включено, каждый сгенерированный блок||&#A0A0A0будет показывать частицы."

      sound:
        material: ""
        name: "Воспроизводить звуки"
        lore: "&#A0A0A0Текущее: %s||&#A0A0A0Если включено, каждый сгенерированный блок||&#A0A0A0будет воспроизводить звук."

      ghost_recording:
        material: ""
        name: "Записывать призрачные забеги"
        lore: "&#A0A0A0Текущее: %s||&#A0A0A0Если включено, ваши забеги записываются,||&#A0A0A0чтобы вы могли их повторить позже."

      special_blocks:
        material: ""
        name: "Использовать специальные блоки"
        lore: "&#A0A0A0Текущее: %s||&#A0A0A0Если включено, использует специальные блоки, такие как лёд и плиты."

      score_difficulty:
        material: ""
        name: "Сложность по очкам"
        lore: "&#A0A0A0Текущее: %s||&#A0A0A0Когда включено, чем выше ваш счёт,||&#A0A0A0тем сложнее становится."

lobby:
  name: "&#FFFFFFЛобби"

  other_join: '&#006400&l+ &r&#A0A0A0%s присоединился к вашему лобби'
  other_leave: '&#FF4444&l- &r&#A0A0A0%s покинул ваше лобби'

  item:
    material: "iron_ingot"
    name: "&#00D4FF&lВаше лобби"
    lore: ""

  visibility:
    material: "firework_rocket"
    name: "&#00D4FF&lВидимость"
    lore: "&#404040Текущая: &#00D4FF&l%s||&#404040Выберите, кто может присоединиться к вашему лобби."
    values: ["приватное", "только по приглашению", "публичное"]

  player_management:
    name: "&#FFFFFFУправление игроками"

    kicked: "&#A0A0A0Вы были исключены из лобби владельцем."
    advice: "&#A0A0A0Установите видимость лобби на 'только по приглашению' или 'приватное', чтобы избежать случайных присоединений."
    muted: "&#A0A0A0Вы были заглушены владельцем лобби."
    unmuted: "&#A0A0A0Ваш голос был разблокирован владельцем лобби."

    item:
      material: "cake"
      name: "&#00D4FF&lУправление игроками"
      lore: "&#404040Исключайте или заглушайте игроков здесь."

    head:
      material: ""
      name: "&#FFFF55%s%s"
      muted_suffix: " &#FF4444[заглушён]"
      lore: ""
      top: "&#404040Заглушён в лобби||"
      bottom: "&#00D4FFЛевый клик&#404040 чтобы исключить из лобби||&#00D4FFПравый клик&#404040 чтобы заглушить/разблокировать в лобби"
      lore_kick: "&#A0A0A0ЛКМ &#FFFFFF— исключить"
      lore_mute: "&#A0A0A0ПКМ &#FFFFFF— заглушить"
      lore_unmute: "&#A0A0A0ПКМ &#FFFFFF— разглушить"

scoreboard:

  title: "&#00D4FF&lLoParkour"

  lines:
    - "&#0000FF"
    - "&#00D4FFОчки &#FFFFFF%score%"
    - "&#00D4FFВремя &#FFFFFF%time%"
    - "&#00D4FFРекорд &#FFFFFF%high_score%"
    - "&#FF4444"
    - "&#00D4FF&lserver.ip"

other:

  no_do: "&#A0A0A0Вы не можете сделать это сейчас."
  no_menu_items: "&#FF4444&lСейчас нет доступных пунктов меню."
  joining_disabled: "&#FF4444&lПрисоединение временно отключено."
  no_teleporting: "&#FFFFFFВы не можете войти в мир паркура телепортацией!"
  customize: "&#A0A0A0Настройте свой паркур, используя \"/parkour\""
  leave_error: "&#FF4444&lОшибка при выходе из паркура."
  bungee_kick: "Не удалось перенести вас на %s. Перезайдите."
  menu_unavailable: "&#FF4444%s &#A0A0A0(%d рядов) — меню недоступно."
  paged_menu_unavailable: "&#FF4444%s &#A0A0A0(%d рядов, %d пунктов) — меню недоступно."

  back:
    material: "red_dye"
    name: "&#DE1F1F&lНазад"
    lore: ""

  next:
    material: "lime_dye"
    name: "&#0DCB07&lДалее"
    lore: ""

  quit:
    material: "barrier"
    name: "&#00D4FF&lВыйти"
    lore: ""

  close:
    material: "arrow"
    name: "&#00D4FF&lЗакрыть"
    lore: ""

modes:
  race:
    material: "golden_boots"
    name: "&#FFD700&lГонка"
    lore: "&#A0A0A0Первым достигните целевого счёта!||&#A0A0A0Соревнуйтесь за лучшее время"
    completed: "&#FFD700Финиш! Счёт: &#FFFFFF%s &#A0A0A0за &#FFFFFF%s"
    title: "&#FFD700&lГОНКА ЗАВЕРШЕНА!"
    subtitle: "&#55FF55Время: &#FFFFFF%s"
    action_bar: "%s &#FFFF55%d &#A0A0A0/ &#55FF55%d%s"
    action_bar_left: " &#A0A0A0(&#FF4444%d &#A0A0A0осталось)"
    action_bar_done: " &#FFD700&lГОТОВО!"

  coop:
    material: "player_head"
    name: "&#00FF00&lКооператив"
    lore: "&#A0A0A0Объединитесь с друзьями!||&#A0A0A0Общий счёт и прогресс"
    player_joined: "&#00FF00%s &#A0A0A0присоединился к кооперативной сессии!"
    stats: "&#A0A0A0Командный счёт: &#FFFFFF%s &#A0A0A0| Ваши блоки: &#FFFFFF%s &#A0A0A0(&#FFFFFF%s%%&#A0A0A0)"
    milestone_title: "&#FFD700&lКоманда: &#FFFFFF%d"
    milestone_subtitle: "&#55FF55Так держать!"

admin:
  cooldown: "&#A0A0A0Подождите перед повторным использованием."
  force_join_everyone: "&#55FF55Все игроки принудительно вошли!"
  force_join_player: "&#55FF55Игрок %s принудительно вошёл!"
  force_leave_everyone: "&#55FF55Все игроки принудительно выгнаны!"
  player_not_online: "&#FF4444Игрок не в сети!"
  player_not_playing: "&#FF4444Игрок не в паркуре!"
  reset_all: "&#55FF55Все рекорды сброшены."
  reset_player: "&#55FF55Рекорд игрока %s сброшен."
  recover_inventory: "&#55FF55Инвентарь %s восстановлен."
  recover_inventory_missing: "&#FF4444Сохранённый инвентарь для %s не найден."

commands:
  too_many_args: "&#A0A0A0Слишком много аргументов. Попробуйте /parkour help"
  error: "&#FF4444&lLoParkour: ошибка команды — см. консоль сервера."
  unknown_player: "&#FF4444Неизвестный игрок."
  not_playing: "&#FF4444Этот игрок не в паркуре."
  reload: "&#A0A0A0Перезагрузка конфигов... (локали грузятся асинхронно)"
  replay:
    disabled: "&#FF4444Призрачные повторы отключены на этом сервере."
    no_runs: "&#A0A0A0У вас пока нет записанных забегов."
    invalid: "&#FF4444Неверный номер забега."
    starting: "&#55FF55Воспроизведение вашего забега..."
  help:
    header: "&#404040&m--------------- &#FF6464&lLoParkour &#404040&m---------------"
    line_parkour: "&#A0A0A0/parkour &#404040- Главная команда"
    line_replay: "&#A0A0A0/parkour replay [забег] &#404040- Смотреть записанные забеги"
    line_join: "&#A0A0A0/parkour join [режим/игрок] &#404040- Войти в режим"
    line_leave: "&#A0A0A0/parkour leave &#404040- Выйти"
    line_menu: "&#A0A0A0/parkour menu &#404040- Открыть меню"
    line_play: "&#A0A0A0/parkour play &#404040- Выбор режима"
    line_leaderboard: "&#A0A0A0/parkour leaderboard [тип] &#404040- Таблица лидеров"
    line_schematic: "&#A0A0A0/LoParkour schematic &#404040- Схематики"
    line_reload: "&#A0A0A0/LoParkour reload &#404040- Перезагрузка конфигов"
    line_reset: "&#A0A0A0/LoParkour reset <все/игрок> &#404040- Сброс рекордов"
    line_force: "&#A0A0A0/LoParkour forcejoin/forceleave <цель> &#404040- Принудительный вход/выход"
    line_recover: "&#A0A0A0/LoParkour recoverinventory <игрок> &#404040- Восстановить инвентарь"

schematic:
  wand:
    material: "golden_axe"
    name: "&#FF4444&lПалочка схем"
    lore: "&#A0A0A0ЛКМ: позиция 1||&#A0A0A0ПКМ: позиция 2"
  help:
    header: "&#8B0000&lСхематики &#404040-----------"
    line_wand: "&#FF4444/LoParkour schematic wand &#404040- &#A0A0A0Палочка выделения"
    line_pos1: "&#FF4444/LoParkour schematic pos1 &#404040- &#A0A0A0Позиция 1"
    line_pos2: "&#FF4444/LoParkour schematic pos2 &#404040- &#A0A0A0Позиция 2"
    line_create: "&#FF4444/LoParkour create <сложность> &#404040- &#A0A0A0Сохранить в .schem + yml"
    line_create_named: "&#FF4444/LoParkour schematic create <имя> <сложность> &#404040- &#A0A0A0С именем"
    line_paste: "&#FF4444/LoParkour schematic paste <имя> &#404040- &#A0A0A0Тестовая вставка"
    line_list: "&#FF4444/LoParkour schematic list &#404040- &#A0A0A0Список"
    line_reload: "&#FF4444/LoParkour schematic reload &#404040- &#A0A0A0Перезагрузка"
    line_folder: "&#A0A0A0Папка: plugins/LoParkour/schematics/ (.nbt, .schem)"
    line_docs: "&#A0A0A0Документация: plugins/LoParkour/docs/SCHEMATICS.md"
  wand_given: "&#A0A0A0Палочка выдана. ЛКМ = pos1, ПКМ = pos2."
  list_header: "&#A0A0A0Загруженные схемы:"
  list_entry: "&#A0A0A0- &#FF4444%s &#404040(%s, %s)"
  reloaded: "&#A0A0A0Перезагружено."
  pos_set: "&#A0A0A0Позиция %s: %s"
  invalid_name: "&#FF4444Недопустимое имя. Только буквы, цифры, дефис и подчёркивание."
  invalid_difficulty: "&#FF4444Сложность: число от 0.0 до 1.0 (напр. 0.25, 0.5, 1.0)."
  selection_incomplete: "&#FF4444Сначала выделите область (палочка или pos1/pos2)."
  created: "&#A0A0A0Добавлено &#FF4444%s &#404040(сложн. %s) → &#FF4444%s"
  create_failed: "&#FF4444Ошибка: %s"
  not_found: "&#FF4444Схема '%s' не найдена."
  pasted: "&#A0A0A0Вставлено: &#FF4444%s&#A0A0A0."

ghost:
  saved: "&#00D4FFВаш призрак сохранён с результатом %s очков!"